La Commedia letta dagli universitari internazionali del Campus | la CRONACA di RAVENNA

Notizie dal porto

Porto di Ravenna, la trasformazione digitale passa da AI, 5G e gemello digitale

Conclusa la prima fase della formazione del personale. Benevolo: «Le tecnologie avanzate richiedono una cultura organizzativa capace di accoglierle»
13/08/2026

Navi da crociera alimentate da terra: il progetto entra nella fase finale

Ultimata la posa delle tubazioni in via Trieste. Dopo la pausa estiva saranno completati collegamenti e giunzioni della linea diretta a Porto Corsini
11/08/2026

OMC chiude il 2025 con un utile di oltre 295mila euro

Soddisfazione di Roca e apprezzamento per Francesca Zarri. In autunno l’assemblea dei soci discuterà il rinnovo dello statuto. Caterina Righini e Fabio Iarocci nel Collegio dei Probiviri di Assorisorse
10/08/2026

Luciano Boscolo Cucco dona un bragozzo di Chioggia a Michele de Pascale

L’imprenditore ricevuto dal presidente della Regione insieme al cervese Giovanni Lucchi. All’incontro era presente anche Luca Coffari
09/08/2026

Porto di Ravenna, traffici in crescita: oltre 14 milioni di tonnellate nel primo semestre

Movimentazione in aumento del 5,9%, con risultati positivi per petroliferi, rotabili, container e crociere. Benevolo: «Ora servono investimenti per completare l’hub e potenziare i collegamenti»
07/08/2026

Si è spento Mirco Santi, tra i protagonisti della storia portuale ravennate

Fondatore di Sagem e dell'agenzia marittima che porta il suo nome, ha costruito un gruppo oggi presente in Italia, Slovenia e Austria. I funerali saranno celebrati sabato a Venezia
06/08/2026

Asse Adriatico-Tirreno, de Pascale rilancia: «Serve un accordo nazionale sulla Pontremolese»

A La Spezia il confronto tra Emilia-Romagna, Liguria e Toscana per rafforzare l'integrazione tra porti, logistica e ferrovie e trasferire più merci dalla strada al ferro e alle autostrade del mare
31/07/2026

Il porto cresce, ma per completare la trasformazione servono altri 500 milioni

Benevolo presenta in Consiglio comunale cantieri e strategie: fondali, collegamenti, nuove aree produttive, transizione energetica e crociere
29/07/2026

Ponte mobile chiuso dall'1 al 14 settembre

per lavori di manutenzione straordinaria. Sarà messa a punto la viabilità alternativa
28/07/2026

Droni e Sup elettrici per i salvataggi, ma il moscone resta il simbolo della sicurezza in mare

A Lido di Savio la giornata contro gli annegamenti. Ottantotto postazioni presidiano il litorale ravennate. Malori, bandiere ignorate e gonfiabili trascinati al largo i rischi più frequenti
28/07/2026

CONDIVIDI

Cultura

La Commedia letta dagli universitari internazionali del Campus

Sabato davanti alla tomba di Dante “L’ora che volge il disio” ha visto protagoniste la lingua russa e quella italiana con Alexandra Kobets e Chiara Casagrande

18 aprile 2021 - Un pubblico numeroso e giovane, di studenti ma anche di appassionati di Dante, ha assistito sabato di fronte alla tomba del Poeta alla lettura del XV° Canto dell'Inferno in russo e italiano. Protagoniste due studentesse dell'Università di Bologna: Alexandra Kobets e Chiara Casagrande.

Di solito non sono programmati saluti, ma in anticipo rispetto all'appuntamento delle 18 hanno salutato le lettrici e il pubblico l'assessora comunale all'Università Ouidad Bakkali, che ha sottolineato "il piacere di condurre questa iniziativa in collaborazione con il Campus di Ravenna dell'Università di Bologna con la disponiblità delle traduzioni dell'opera di Dante disponibili presso la Biblioteca Classense".

Mentre Elena Fabbri, presidente del Campus, ha ricordato che "sono presenti a Ravenna studenti di 63 nazionalità diverse. Magari le lingue diverse non sono altrettante, ma sono davvero molte. Ravenna e Dante sono un patrimonio nazionale e internazionale - ha concluso - ed è giusto che siano conosciuti e disseminati nel mondo attraverso gli studenti che trascorrono qui un pezzetto della loro vita".

“L’ora che volge il disio”, l’iniziativa che dal 13 settembre scorso prevede alle 18 la lettura quotidiana di un canto dell'opera di Dante nei pressi della tomba del Poeta, vedrà da luglio gli studenti internazionali del Campus di Ravenna cimentarsi con il Poema in inglese, francese, tedesco, portoghese, ma anche in hindi, turco, cinese, arabo, vietnamita, urdu, taiwanese, serbo e kyrgyz.

nelle foto, Alexandra Kobets e Chiara Casagrande, Ouidad Bakkali ed Elena Fabbri


© copyright la Cronaca di Ravenna

CONDIVIDI

Altro da:
Cultura

Ravenna protagonista su "Country Life" con un reportage ispirato a Byron

La prestigiosa rivista britannica dedica un servizio alla città e ai Musei Byron ...

Ravenna protagonista su "Country Life" con un reportage ispirato a Byron

La prestigiosa rivista britannica dedica un servizio alla città e ai Musei Byron ...

Prospettiva Dante: "La notte che le cose ci nasconde"

Il verso del XXIII canto del Paradiso scelto come titolo del festival dedicato al ...

Prospettiva Dante: "La notte che le cose ci nasconde"

Il verso del XXIII canto del Paradiso scelto come titolo del festival dedicato al ...

"Uno Scatto per il Mare": a Zani il primo premio, riconoscimenti anche a Cazzanti, Raucci e Civilleri

Concluso il concorso fotografico promosso dal Comune nell'ambito di Ravenna Capitale ...

"Uno Scatto per il Mare": a Zani il primo premio, riconoscimenti anche a Cazzanti, Raucci e Civilleri

Concluso il concorso fotografico promosso dal Comune nell'ambito di Ravenna Capitale ...

CNA