Patente di guida, corso gratuito per stranieri all'autoscuola AU.RA. | la CRONACA di RAVENNA

Notizie dal porto

Fabbrica Vecchia, il restauro può partire: al collaudo la nuova banchina

Completata la parte interrata dell’infrastruttura sul Candiano. Dal prossimo mese inizierà il recupero dello storico edificio, destinato a diventare un polo didattico e formativo legato al porto
17/08/2026

Porto di Ravenna, la trasformazione digitale passa da AI, 5G e gemello digitale

Conclusa la prima fase della formazione del personale. Benevolo: «Le tecnologie avanzate richiedono una cultura organizzativa capace di accoglierle»
13/08/2026

Navi da crociera alimentate da terra: il progetto entra nella fase finale

Ultimata la posa delle tubazioni in via Trieste. Dopo la pausa estiva saranno completati collegamenti e giunzioni della linea diretta a Porto Corsini
11/08/2026

OMC chiude il 2025 con un utile di oltre 295mila euro

Soddisfazione di Roca e apprezzamento per Francesca Zarri. In autunno l’assemblea dei soci discuterà il rinnovo dello statuto. Caterina Righini e Fabio Iarocci nel Collegio dei Probiviri di Assorisorse
10/08/2026

Luciano Boscolo Cucco dona un bragozzo di Chioggia a Michele de Pascale

L’imprenditore ricevuto dal presidente della Regione insieme al cervese Giovanni Lucchi. All’incontro era presente anche Luca Coffari
09/08/2026

Porto di Ravenna, traffici in crescita: oltre 14 milioni di tonnellate nel primo semestre

Movimentazione in aumento del 5,9%, con risultati positivi per petroliferi, rotabili, container e crociere. Benevolo: «Ora servono investimenti per completare l’hub e potenziare i collegamenti»
07/08/2026

Si è spento Mirco Santi, tra i protagonisti della storia portuale ravennate

Fondatore di Sagem e dell'agenzia marittima che porta il suo nome, ha costruito un gruppo oggi presente in Italia, Slovenia e Austria. I funerali saranno celebrati sabato a Venezia
06/08/2026

Asse Adriatico-Tirreno, de Pascale rilancia: «Serve un accordo nazionale sulla Pontremolese»

A La Spezia il confronto tra Emilia-Romagna, Liguria e Toscana per rafforzare l'integrazione tra porti, logistica e ferrovie e trasferire più merci dalla strada al ferro e alle autostrade del mare
31/07/2026

Il porto cresce, ma per completare la trasformazione servono altri 500 milioni

Benevolo presenta in Consiglio comunale cantieri e strategie: fondali, collegamenti, nuove aree produttive, transizione energetica e crociere
29/07/2026

Ponte mobile chiuso dall'1 al 14 settembre

per lavori di manutenzione straordinaria. Sarà messa a punto la viabilità alternativa
28/07/2026

CONDIVIDI

Cronaca

Patente di guida, corso gratuito per stranieri all'autoscuola AU.RA.

Un percorso di lezioni teoriche tenuto in lingua italiana con supporto in lingua inglese per facilitare l’apprendimento

26 marzo 2024 - Ha preso il via da un paio di settimane, nella sede AU.RA. di piazza Paul Harris 19 a Ravenna, un percorso di lezioni di guida teoriche per persone straniere che viene tenuto in lingua italiana con supporto in lingua inglese per facilitare l’apprendimento da parte dei corsisti partecipanti. Si tratta di una serie di appuntamenti per l’approfondimento e il sostegno a favore di tutte le persone con nazionalità straniera che stanno conseguendo la patente italiana. Il percorso e` gratuito e nasce con l’obiettivo di affiancare le persone iscritte alle autoscuole del gruppo AU.RA. per poter migliorare l’apprendimento delle nozioni e degli insegnamenti teorici di guida.

Il corso, della durata di 1 ora e mezza, e` attivo per due venerdì al mese (dalle 16.30 alle 18.00) e seguito da una specifica insegnante AU.RA. con padronanza della lingua inglese. Al momento gli appuntamenti mensili sono due, ma c’è la piena disponibilità a potenziare il servizio a cadenza settimanale nel caso le richieste incrementino. Il servizio proposto ha una duplice funzionalità: in primo luogo vuol favorire l’apprendimento degli argomenti delle lezioni di guida teoriche; e al contempo intende aiutare l’apprendimento della terminologia italiana, che chiaramente e` fondamentale nonché presente nei quesiti degli esami finali.

“AU.RA., come tutte le autoscuole del nostro Paese, e` responsabile dell’istruzione, dell’insegnamento e della formazione delle persone che condurranno un veicolo sulle nostre strade, a prescindere dalla loro conoscenza della lingua italiana – sottolinea il presidente Yuri Gentilini -. Il nostro compito e` quello di veicolare a tutti e nel miglior modo possibile le nozioni che consentano le persone di condurre un veicolo in piena sicurezza e soprattutto nel rispetto delle norme.

Ovviamente per farlo e` fondamentale capire sia le norme che il significato di ogni segnale stradale. Questo corso va nella direzione di “condurre”, nel vero senso della parola, chiunque abbia difficolta` di apprendimento o comprensione della lingua italiana, nell’assimilare le norme che regolano il codice della strada e ovviamente la sua segnaletica. Il supporto della lingua inglese e` uno strumento che può consentire a tutte le persone di madre lingua non italiana ad acquisire un approccio agevolato alla comprensione dei quiz patente ai quali ogni candidato, indipendentemente dalla sua origine, si ritroverà a rispondere e per i quali, senza questo servizio, rischierebbe di non essere preparato adeguatamente essendo gli esami, a livello ministeriale in lingue previste quali italiano, francese e tedesco.

Per visualizzare gli appuntamenti del corso:
https://www.autoscuoleaura.it/corsi/corsi-in-lingua-italiana-inglese-per-il-sostegno-delle-persone-di-nazionalita-straniera/preview_id=7504&preview_nonce=a5b171d18d&_thumbnail_id=-1&preview=true

 

 


© copyright la Cronaca di Ravenna

CONDIVIDI

Altro da:
Cronaca

Nuove telecamere allo stadio e nelle zone di via della Lirica e via Trieste

La Giunta approva un progetto da 250mila euro con almeno 17 nuovi punti di videosorveglianza. ...

Nuove telecamere allo stadio e nelle zone di via della Lirica e via Trieste

La Giunta approva un progetto da 250mila euro con almeno 17 nuovi punti di videosorveglianza. ...

Furti all’Esp, tre arresti. Denunciata anche la titolare di un bar

Due distinti interventi dei Carabinieri nel centro commerciale: recuperata la refurtiva ...

Furti all’Esp, tre arresti. Denunciata anche la titolare di un bar

Due distinti interventi dei Carabinieri nel centro commerciale: recuperata la refurtiva ...

Humanity 1 a Ravenna con 73 migranti: è il quarto sbarco del 2026

A bordo anche una decina di minori non accompagnati. Dal primo arrivo del dicembre ...

Humanity 1 a Ravenna con 73 migranti: è il quarto sbarco del 2026

A bordo anche una decina di minori non accompagnati. Dal primo arrivo del dicembre ...

CNA